⁣Jeux de dame John vs Nathan au TÎ-Ï FESTIVAL 4ème Édition (2025/04/20)

⁣Groupe musical " Ndaï Ndaï "

Production : Régis SISSOKO " African Roots Music" ( Studio Bonga Bonga)

Management : Vincent MAMBACHAKA "Espace Linga Téré"



Formé en 1992, Le groupe "Ndaï Ndaï " réunit les meilleurs musiciens des
divers orchestres de la Capitale Centrafricaine (Bangui) qui ont
commencé leur carrière musicale dans le soukous, le R & B, la salsa,
le jazz... Le groupe s’impose dans un nouveau style musical basé sur
les différentes rythmiques en vogue.

Le groupe Ndaï Ndaï joue un mélange de rythmes traditionnels d’Afrique
centrale (Bantous, Peuls, Nilotiques et Pygmées Beka) avec des phrases
de jazz de l’Ouest, et des musiques urbaines d’Afrique centrale (rumba,
soukouss). Ce groupe tire son nom d’une expression populaire Sango ;
"tèrè ti mbi a sara Ndaï Ndaï", signifiant "Extase". Ses textes évoquent
aussi bien les problèmes de l’Afrique contemporaine d'ordre sociaux,
politiques basés sur des rituels ancestraux.

Les musiciens pionniers sont : Mathurin Koyabade "BB Matou" (lead vocal)
- Dieudonné Samba (backing vocal) - Koumangou Théophile " Monbaza"
(guitare solo, choeur) Christophe Gbokissia (guitare, choeur) - Césaire
Nganafio (synthétiseur) - Marie Kotanguinza (basse, choeur) - Magloire
Ngomateke (percussion) - Rufin Djapa (tambour) - Natacha Kogalamoko
(danse) - Eulalie Gobera Walikette (danse).

En 1993, sous la pulsion du Centre Culturel Français de Bangui, le
groupe fait sa sortie officielle. De ce succès, il est invité à la
semaine culturelle organisée par le C.C.F à Yaloke. Ndaï Ndaï va
rapidement obtenir de l'audience au delà des frontières nationales .

En 1994, le groupe, composé de 12 musiciens, fait sa première sortie
internationale au Festival de WON en Belgique ( Anvers). Sur sa route
retour, sous l'organisation du défunt artiste Sultan ZEMBELA, il se
produit en France (Pontault Combault).

Il est à noter que suite à l'absence de certains musiciens restés en
France, une nouvelle vague de musiciens locaux est venu renforcer le
noyau existant : - Dallas - Vasko - Chico Liwanza...

En 1995,Ndaï Ndaï s'envole pour la Côte d'Ivoire au MASA (Marché des Arts du Spectacle d'Abidjan).

En 1996, le groupe atterrit au Congo-Brazzaville pour le FESPAM ( Festival Panafricain de Musique).

Restez connectés et découvrez une séance de répétition du groupe "Ndaï Ndaï "...

Réalisation : Jacques LEVILLAIN (Pixel Focus)

Nouveau single de l’artiste Centrafricain Goudoubè
Instagram: https://www.instagram.com/goudoube_officiel83

Facebook: https://www.facebook.com/GoudoubeOfficiel
🇨🇫🇨🇫🇨🇫💪🏾💪🏾💪🏾🔥🔥🔥

[Zarasclo Basketball] : Acte 2: Danse pendant les Festivités du Trophée Zarambaud sur le terrain de basket de KOUDOUKOU à Bangui, République Centrafricaine

Filmé et publié par Zarasclo le 20 Novembre 2021

Produit par : Vegah
Réalisation : Anda-X

Abonnez-vous à ma chaîne ⤵️
https://youtube.com/channel/UC....1hsGxEyM67p5CAuVoONi

Retrouve Chegue Central sur
Facebook : https://www.facebook.com/cheguecentral
Instagram : https://instagram.com/chegue_c....entral4?utm_medium=c
Twitter : https://twitter.com/cheguecentral_4?s=21

Un demi siècle pour un groupe mythique en Centrafrique, mise en ligne par Olivier SINGA.

"Destinée" est le titre d'une belle collaboration entre l'artiste Malabar Spiral et la charmante voix féminine "Massanga " ,qui est en effet l'un des titres de l'album "REMÈDE " qui est composé de 16 bons titres dont 4 gros featuring dont on vous présente le premier.
L'ALBUM EST DISPONIBLE SUR TOUTES LES PLATEFORMES DE TÉLÉCHARGEMENTS. MERCI DE STREAMER.

En streaming 👉👉https://open.spotify.com/track/3dgbi1ImjOAb4EHGq2EE07?si=hEZc6wf9RPiU68jK833w_A&utm_source=copy-link&dl_branch=1

👉👉https://deezer.page.link/s9aDd7Um5hhBUiiE9
https://deezer.page.link/2WD4YLx5wSKhPYNv7

👉 👉https://music.apple.com/fr/album/destinee/1529136956?i=1529137933&ls

Abonnés vous : Page Facebook officielle 👉👉https://www.facebook.com/malabarspiralofficiel

👉👉https://www.instagram.com/malabarspiral.officiel/

👉👉https://youtube.com/channel/UC....QQmv68WuzKpnlS1WherN

⁣Laetitia Zonzambé et Idylle Mamba chantent en acapella au TI-Î Festival 2022 au ⁣Centre Culturel Samba Panza à Bangui République centrafricaine au centre ⁣(Octobre 2022)

⁣Blessing Diaba avec un moustique qui colle. 🇨🇫🇨🇫🇨🇫

L'artiste revient avec un cocktail de Gbadouma et du Bensikin
A consommer avec modération


Contacts Booking Nhovi 6G +237 657 62 66 98 / koigomelvin@gmail.com


Suivez Nhovi 6G sur les réseaux sociaux
FACEBOOK : https://web.facebook.com/nhovi6g/
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/nhovi_6g/

Spectacle grand public à l'alliance Française de Bangui avec le groupe de danse traditionnelle Wandara ti Siriri de la Centrafrique
Groupe de danse traditionnelle Wandara ti Siriri de Centrafrique
https://www.facebook.com/diasporamagazine/
https://www.facebook.com/hervecyriaque.serefio
#Diasporatelevision
#Diasporamagazine
@herveserefiodiaspora

Dans le sud de la république centrafricaine, c'est la saison des pluies et surtout celle des chenilles. Dans les forêts, on les récolte pendant un mois pour les manger et les vendre. Une manne financière et nutritive. Reportage de Clément di Roma.

#Centrafrique #chenilles #saison

Abonnez-vous à notre chaîne sur YouTube : http://f24.my/youtube
En DIRECT - Suivez FRANCE 24 ici : http://f24.my/YTliveFR

Notre site : http://www.france24.com/fr/
Rejoignez nous sur Facebook : https://www.facebook.com/FRANCE24.videos
Suivez nous sur Twitter : https://twitter.com/F24videos

L'artiste Chégué Central vous présente son nouveau titre "Obsession" chanté en sa langue maternelle: "Le sango" accompagné d'une vidéo à couper le souffle.

Streaming : https://chegue.fanlink.to/obsession

Vous pouvez suivre l'artiste Chégué Central sur:
Facebook: https://www.facebook.com/cheguecentral/

Instagram: https://www.instagram.com/cheg....uecentral_officiel/?

L'activité du label sur : https://www.facebook.com/241star/

Prod by PSYKO
Directed by ANDA-X

⁣Goupe de danse scout catholique Centro danse sur "Zou Descent" de Formidable Musiki, Bangui ⁣République centrafricaine

Arrivée et déchargement des bidons d'huile sur le fleuve Oubangui vers Kolongo SEGA ⁣Bangui, République centrafricaine

Laetitia Zonzambé "MBI NZE" Clip Officiel - Vidéoclip Réalisé par "Another Eyes On Productions"
Album SANZA SOUL Disponible sur:
https://itunes.apple.com/ca/al....bum/sanza-soul/12879
https://laetitiazonzambe.bandc....amp.com/album/sanza-
https://palmaresadisq.ca/fr/ar....tiste/laetitia-zonza

MBI NZÈ (prononce NZIN- Je suis épuisé(e))
Auteur : Laetitia Zonzambé
Langue : Sango (République centrafricaine)
Traduction : Français + accords guitare
Tango, tango a hon
Kua ti li ti mbi a vuru
Tongana la so a ke su Mbi gué ti lango yeké
Térè ti mbi a yapu
Yingo ti mbi a hon awè
Tongana ye so kué a lu
Mbi yéké kiri na sésé
Refrain:
Mbi nzin, mbi nzin
Mbi gué, mbi nzin é
Mbi zia a nzéné nzéné a yé ti guigui Mbi gué, mbi nzin é

Mbi ba a tara ti mbi awe
Mbi sara guigui ti mbi awe
Na ya ti ngia wara passi
Laso mbi hon na siriri
Mbi gbu guéré ti ala é
Ala toto mingi ape
Mbi ye ala a sewa
Mbi yeke ba ndo na ndo ti ala

2xRefrain + balades avec guitare+ Mbi nzin x4
FIN !
Traduction en français
Les années se sont écoulées
Mes cheveux sont devenus blanc
Comme les rayons du soleil
Je vais me coucher doucement
Mon corps est plus léger
Mon esprit est déjà loin
Comme tout ce qui s’enterre
Je vais retourner à la terre
Refrain :
Je suis épuisé(e), je suis épuisé(e) Je m’en vais car je suis épuisé(e) Je laisse les petits tracas de la vie Je suis épuisé(e), je suis épuisé(e)

J’ai vu mes petits enfants
J’ai eu une vie bien remplie
De bons et de mauvais moments
Aujourd’hui je m’en vais en paix
Je vous en prie
Ne pleurer pas trop
Je vous aime cher famille
Et je veillerai sur vous

2xRefrain + balades avec guitare + Mbi nzin x4

ACCORDS GUITARE :
MBI NZE: A- (6/8 )
VERSE: A-
CHORUS: Fmaj7-Gmaj-Amin7-% INSTRUMENTAL: Fmaj-Gmaj-A-C
Fmaj-Gmin-Bb-Amin

⁣Stéphanie Laure Jaworski une centrafricaine aux USA finaliste d'un concours présente de la sauce d'ara chide au poulet à la télévision nationale.

⁣[25 Juin 2022]
A Bangui, Lady Sonia rencontre l'artiste Centrafricain Galilée Hervé Ndoma dans son atelier Galilée Art

Lors du séjour de Dame Sonia à Bangui, Paul a conçu pour elle un portrait d'elle sculpté et peint sur bois 65X40X2cm.
⁣Galilée Art est situ⁣é au quartier Malimaka, Bangui , République centrafricaine



📞 : +236 75 51 52 17 (whatsapp)
📩 : ndomagalilee@gmail.com

⁣Majora & l'Orchestre Gako na Molebo - Wa Vrin

⁣Répétition du défilé du 1er décembre 2022 du Goupe Folklorique Traditionnel et Culturel Ongo Brottho de la Ouaka (Bambari)